Arbetsbeskrivning

Om tjänsten I rollen blir du en viktig kugge i vårt Technical Documentation-team som tillhör Aftermarket-avdelningen inom Sales and Marketing. Här arbetar vi med att skapa och uppdatera teknisk dokumentation för hela vårt maskinsortiment – allt från bruksanvisningar till surrnings- och monteringsinstruktioner.

Du kan bland annat förvänta dig att:

• Skriva och uppdatera tekniska texter med fokus på bruksanvisningar
• Arbeta med både text och illustrationer
• Samarbeta nära konstruktörer, servicetekniker och produktspecialister
• Följa med ut i fält och få praktisk förståelse för maskinerna du dokumenterar

Varför rollen är viktig för Väderstad Tydlig och korrekt teknisk dokumentation är avgörande för att våra kunder ska kunna använda, förstå och serva våra maskiner på rätt sätt. Som teknikinformatör spelar du en nyckelroll i att säkerställa att våra bruksanvisningar håller hög kvalitet – vilket stärker både användarupplevelsen, säkerheten och vårt varumärke. Ditt arbete bidrar direkt till att våra innovationer fungerar lika bra i fält som på ritbordet.

Din profil Vi söker dig som har:

• Eftergymnasial utbildning inom teknik, gärna inriktning teknikinformation, teknisk kommunikation eller liknande
• Mycket goda kunskaper i svenska och engelska, både i tal och skrift
• En god språkkänsla och förmåga att skriva strukturerat, tydligt och målgruppsanpassat
• Erfarenhet av att arbeta i olika system och verktyg, samt lätt för att lära dig nya

Meriterande:

• Kunskap i Arbortext, XML och DITA
• Erfarenhet av illustreringsverktyg som Creo Illustrate, Adobe Illustrator eller andra program i Adobe-sviten
• Ytterligare språkkunskaper

För att lyckas i rollen tror vi att du är: Strukturerad, noggrann och tekniskt nyfiken. Du trivs med att jobba metodiskt, har lätt att samarbeta och kommunicerar väl med personer i olika roller. Du är flexibel, lösningsorienterad och arbetar gärna mot tydliga mål – även när förutsättningarna ändras.

Varför Väderstad?

Hos oss får du arbeta i ett företag med starkt fokus på innovation och utveckling, där du verkar i en miljö med korta beslutsvägar och nära samarbete med kollegor inom Aftermarket och andra delar av organisationen. Här är du inte bara en kugge i maskineriet – du ansvarar för hela leveransen, från första ord till färdig instruktionsbok. Du får också möjlighet att vara ute i fält, nära maskinerna och människorna som använder dem – där det verkligen händer. Våra värderingar är innovativ, pålitlig och tillgänglig.

Om Väderstad

Väderstad förser det moderna lantbruket med innovativa och högeffektiva lantbruksmaskiner och metoder. Genom att förenkla arbetet och förbättra resultatet för lantbrukaren, är företagets vision att bli världens ledande partner för enastående uppkomst. Koncernen är familjeägd och huvudkontoret ligger i Väderstad, Sverige. Väderstad finns representerat i 40 länder och på alla kontinenter. År 2024 hade Väderstad 1900 medarbetare och omsatte 6,1 miljarder kronor.

Din ansökan

I den här rekryteringen samarbetar Väderstad med Skill. Urvalsprocessen kommer att ske löpande. Tjänsten kan därför komma att tillsättas innan sista datum.

Vid frågor om tjänsten eller rekryteringsprocessen, vänligen kontakta ansvarig rekryterare Rasmus Rosander på [email protected].

#LI-DNI